5,402
edits
Changes
no edit summary
File:KanMusu339Setsubun2018.png
File:KanMusu339Setsubun2018.png
File:KanMusu339Setsubun2018Dmg.png
File:KanMusu339Setsubun2018Dmg.png
File:KanMusu032Setsubun2018.png
File:KanMusu032Setsubun2018Dmg.png
</gallery>
</gallery>
File:Kiyoshimo Setsubun 2016 dmg.png
File:Kiyoshimo Setsubun 2016 dmg.png
File:Mizuho Setsubun 2016.png
File:Mizuho Setsubun 2016.png
</gallery>
</gallery>
|-
|-
|-
|-
|rowspan="2"|[[Shiratsuyu]]
|rowspan="2"|[[Shiratsuyu]]
|{{Audio|file=Shiratsuyu Big Question 2018 Sec1.mp3}}
|{{Audio|file=Shiratsuyu Big Question 2018 Sec2.mp3}}
|べ、別に、何も気にしてないし！
|べ、別に、何も気にしてないし！
|I-I'm not interested in it at all!
|I-I'm not interested in it at all!
|Secratery 1 <br> A reference to how jealous [[Shiratsuyu]] has gotten over [[Murasame]]'s Kai Ni remodel
|Secretary 1 <br> A reference to how jealous [[Shiratsuyu]] has gotten over [[Murasame]]'s Kai Ni remodel
|-
|-
|{{Audio|file=Shiratsuyu Big Question 2018 Sec3.mp3}}
|{{Audio|file=Shiratsuyu Big Question 2018 Sec3.mp3}}
|む、村雨さん！それで姉ちゃんを差し置くそのいいと思っているの？み、み、見てるよ！一番いい改二になってある！きっとだ！
|む、村雨さん！それで姉ちゃんを差し置くそのいいと思っているの？み、み、見てるよ！一番いい改二になってある！きっとだ！
|Mu-Murasame! You think it's fine to just leave your big sister behind like that? Ju-just, Just you watch! I'm going to get the best, greatest Kai Ni ever! I'm sure of it!
|Mu-Murasame! You think it's fine to just leave your big sister behind like that? Ju-just, Just you watch! I'm going to get the best, greatest Kai Ni ever! I'm sure of it!
|Secratery 3
|Secretary 3
|-
|-
|}
|}
|-
|-
|[[Kinu]]
|[[Kinu]]
|{{Audio|file=Kinu Setsubun 2018 Sec1.mp3}}
|{{Audio|file=Kinu Setsubun 2018 Sec2.mp3}}
|くうう...反撃してやる！まずはアブ、あんたからだ。よし、初弾命中！次は...由良姉！覚悟！ってー！
|くうう...反撃してやる！まずはアブ、あんたからだ。よし、初弾命中！次は...由良姉！覚悟！ってー！
|Guh... I'm going to fight back! You're going to get it first, Abu! Alright, direct hit! Next is... Yura-nee! Get ready! fire!
|Guh... I'm going to fight back! You're going to get it first, Abu! Alright, direct hit! Next is... Yura-nee! Get ready! fire!
|-
|-
|[[Abukuma]]
|[[Abukuma]]
|{{Audio|file=Abukuma Setsubun 2018 Sec1.mp3}}
|{{Audio|file=Abukuma Setsubun 2018 Sec2.mp3}}
|いてっ！嫌だなに？へ...あ...あたし？嫌だもう！お豆を投げるのをやめて...やめてください～！いてっ！
|いてっ！嫌だなに？へ...あ...あたし？嫌だもう！お豆を投げるのをやめて...やめてください～！いてっ！
|Ouch! What's this? Eh... M...me? Stop that already! Stop throwing beans... Please stop! Ouch!
|Ouch! What's this? Eh... M...me? Stop that already! Stop throwing beans... Please stop! Ouch!
|-
|-
|[[Yuubari]]
|[[Yuubari]]
|{{Audio|file=Yuubari Setsubun 2018 Sec1.mp3}}
|{{Audio|file=Yuubari Setsubun 2018 Sec3.mp3}}
|あ、明石、今年も鬼やってんの？じゃ、私も投げちゃってもいいかしら。
|あ、明石、今年も鬼やってんの？じゃ、私も投げちゃってもいいかしら。
|Y-you're the Oni again this year, Akashi? Then I wonder if it's alright for me to throw beans at you.
|Y-you're the Oni again this year, Akashi? Then I wonder if it's alright for me to throw beans at you.
|The Oni for DesRon2 is... me. I see. Ouch! Again, Ufufu... I see.
|The Oni for DesRon2 is... me. I see. Ouch! Again, Ufufu... I see.
|
|
|-
|[[Tatsuta]]
|{{Audio|file=Tatsuta_Kai_Ni_Setsubun_2018_Secretary_1.mp3}}
|提督、私は別に寒くありませんから、天龍ちゃんをきずかったあげてね？んふふ。
|Admiral, I'm not really that cold, but please take care of Tenryuu-chan. Mmfufu.
|Kai Ni
|-
|-
|}
|}
|-
|-
|[[Shoukaku]]
|[[Shoukaku]]
|{{Audio|file=Shoukaku Setsubun 2018 Sec1.mp3}}
|{{Audio|file=Shoukaku Eve of Final Battle Sec3.mp3}}
|あのあとの戦い...そうなのね。私達の機動部隊、そして、瑞鶴の最後の戦い...
|あのあとの戦い...そうなのね。私達の機動部隊、そして、瑞鶴の最後の戦い...
|The next battle will... That's right. It's the Mobile Force's, and Zuikaku's, last battle...
|The next battle will... That's right. It's the Mobile Force's, and Zuikaku's, last battle...
|-
|-
|[[Zuikaku]]
|[[Zuikaku]]
|{{Audio|file=Zuikaku Setsubun 2018 Sec1.mp3}}
|{{Audio|file=Zuikaku Eve of Final Battle Sec3.mp3}}
|提督さん...うん、分かってる。
|提督さん...うん、分かってる。
|Admiral... Yes, I understand.
|Admiral... Yes, I understand.