cssedit, Moderators, prechecked, Account Reviewers
23,057
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 795:
Line 795: + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
→Seasonal
|audio = Murasame Kai Ni_Rainy Season 2021_Minor Damage 2.mp3
|audio = Murasame Kai Ni_Rainy Season 2021_Minor Damage 2.mp3
|notes = Kai Ni Minor Damage 2
|notes = Kai Ni Minor Damage 2
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Autumn_2021|Saury 2021]]
|origin = はいはい、漁の季節の白露型駆逐艦、村雨だよ。提督、用意はいい？探照灯持った？うん！よし！じゃあ、行きましょう？
|translation = Hey hey, I'm the Shiratsuyu-glass destroyer ready for fishing, Murasame. Admiral, are you ready? Have you got the searchlight? Yup! Great! Shall we get going?
|audio = Murasame Kai Saury 2021 Introduction.mp3
|notes = Kai Introduction
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Autumn_2021|Saury 2021]]
|origin = はいはい、提督、村雨の、ちょっといいF作業、見てみたい？OK、装備も万全。頑張っちゃうかな？じゃあ、見てて。うふふふ〜。
|translation = Hey hey, Admiral, want to see how well I can do F-work? Ok, I'm all set. Should I work extra hard? Well then, just watch me. Ufufufu~
|audio = Murasame Kai Ni Saury 2021 Secretary 1.mp3
|notes = Kai Ni Secretary 1
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Autumn_2021|Saury 2021]]
|origin = うふふふ〜。村雨、F作業も、バッチリスタンバイＯＫよ。今年はちょっといいサンマ期待してね。
|translation = Ufufufu~ I'm also ready and waiting to do some F-work. Expect some pretty good saury this year.
|audio = Murasame Kai Ni Saury 2021 Secretary 2.mp3
|notes = Kai Ni Secretary 2
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Autumn_2021|Saury 2021]]
|origin = 取れなくなって来たら無理して続けずに、ポイントを変えてみましょう？そう、違う海域でまたやってみましょう。探照灯とソーナー、忘れずに。
|translation = If we're not getting any more bites, we shouldn't force it and fish somewhere else. Yes, we should try another sea area. Don't forget the searchlight and sonar.
|audio = Murasame Kai Ni Saury 2021 Secretary 3.mp3
|notes = Kai Ni Secretary 3
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Autumn_2021|Saury 2021]]
|origin = やった。つ・れ・た。うふふふ〜。
|translation = Yay. I- got- it. Ufufufu~
|audio = Murasame Kai Saury 2021 Equipment 3.mp3
|notes = Kai Equipment 3
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Autumn_2021|Saury 2021]]
|origin = やった。つ・れ・た。うふふふ〜。
|translation = Yay. I- got- it. Ufufufu~
|audio = Murasame Kai Ni Saury 2021 Equipment 3.mp3
|notes = Kai Ni Equipment 3
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Autumn_2021|Saury 2021]]
|origin = あれって魚の群れ？ち、違う！敵！提督、敵艦発見。村雨、直ちにF作業を中止、迎撃当たります！
|translation = Is that a school of fish? N-no! It's the enemy! Admiral, enemy ships spotted. I'll stop F-work immediately and move to intercept!
|audio = Murasame Kai Saury 2021 Battle Start.mp3
|notes = Kai Battle Start
}}
}}
|}<references/>
|}<references/>