• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Difference between revisions of "Abyssal Kuriles Princess"

From Kancolle Wiki
Jump to navigation Jump to search
m
Line 2: Line 2:
  
 
==Quotes==
 
==Quotes==
{{Enemy/Quotes}}
+
{{Abyssquote
 +
|Clip1 = {{Audio|file= Abyssal Kuriles Princess Intro.ogg}}<br>{{Audio|file=Abyssal Kuriles Princess Broken Form Intro.ogg}}
 +
|開幕前 = ハジメテ…ミタノカイ……?……ソウカイ? ジャア……ココデ……。……シズメテ…ヤルヨォッ!
 +
Did you start to do it…? Is it?  Well…, rignt here, I will sink you!
 +
 
 +
 
 +
コンナ…サムイウミデ……。シズムノハ……。
 +
イヤダロウ?……イヤダヨナァッ!
 +
|EN1 = Did you start to do it…? Is it? Well…, I will sink you here!
 +
<br><br> You don't want to sink…in these cold waters, …do you?
 +
Must not want to do! (Final Form)
 +
|Note1 =
 +
|Clip0 = {{Audio|file= Abyssal Kuriles Princess Attack.ogg}}<br>{{Audio|file= Abyssal Kuriles Princess Broken Form Attack.ogg}}
 +
|砲撃 = ホラホラァ!<br><br>
 +
サムイダロウ? ツメタイダロウ?(Final Form)
 +
|EN0 = Come on!<br>
 +
It's cold, right? Very cold, right? (Final Form)
 +
|Clip2 = {{Audio|file= Abyssal Kuriles Princess Damagrd.ogg}}<br>{{Audio|file= Abyssal Kuriles Princess Broken Form Damaged.ogg}}
 +
|被弾 = サムイ…ツメタイ…。<br><br>
 +
オマエタチハ…キライダッ!(Final Form)
 +
|EN2 = It's cold... so cold....<br><br>
 +
I… hate you! (Final Form)
 +
|Clip3 = {{Audio|file= Abyssal Kuriles Princess Sunk.ogg}}<br>{{Audio|file= Abyssal Kuriles Princess  Broken Form Sunk.ogg}}
 +
|昼戦終了時 = ヤルモンダナ…。マァイイワ。ツギキタトキハ…コノウミト…イッショニナリナ。アッハハハハハッ!
 +
<br><br>コノツメタイウミデ…マタ…ネムル…。モウイイ…。イッショウケンメイ…ヤッタ…ノ。 ヤッタノニ…。エ?イイノ? 提督、ワタシ…ワタシ…。アリガトウ! 手を。(Final Sunk Line)
 +
|EN3 = Not bad... But it’s fine. Next time I come back... you'll be with this sea. Ha-ha-ha-ha-ha-ha!
 +
<br>
 +
I sleep again in this cold sea, huh… No more... I've done so hard! But why..? Eh? Are you sure? Admiral, I am... I am..! Thank you…! Take my hand.
 +
(Final Sunk Line)
 +
|Note3 =
 +
}}
  
 
==Trivia==
 
==Trivia==
  
 
{{Enemy/Footer}}
 
{{Enemy/Footer}}

Revision as of 14:55, 29 June 2020

Info

Basic

Abyssal Kuriles Princess

No.1927 深海千島棲姫

Abyssal Destroyer

Enemy Full Abyssal Kuriles Princess.png
Statistics
Icon HP.png HP 330 Icon Gun.png Firepower 110
Icon Armor.png Armor 130 Icon Torpedo.png Torpedo 109
Icon Evasion.png Evasion ?? Icon AA.png AA 49
Icon Aircraft.png Aircraft 0 Icon ASW.png ASW ??
Icon Speed.png Speed Fast Icon LOS.png LoS ??
Icon Range.png Range Short Icon Luck.png Luck ??
Air Power Slots
0 4
Equipment Space
Small Caliber Main Gun Abyssal 5inch Twin Gun Mount Model AEquipment Item 12.7cm Twin Gun Mount Model A Kai 2.png 0
Small Caliber Main Gun Abyssal 5inch Twin Gun Mount Model AEquipment Item 12.7cm Twin Gun Mount Model A Kai 2.png 0
Midget Submarine Abyssal Cuttlefish TorpedoEquipment Item Type A Kouhyouteki.png 0
Large Radar Abyssal Surface RadarEquipment Item Type 32 Surface Radar.png 0
Extra Statistics
Icon Aircraft.png Opening Airstrike
No
Icon Torpedo.png Opening Torpedo
No
Icon Gun.png Day Battle
Shelling (127)
Icon Gun.pngIcon LOS.png Artillery Spotting
No
Icon Torpedo.png Closing Torpedo
144
Icon ASW.png ASW Attack
Opening/Day/Night (13+)
Icon Gun.pngIcon Torpedo.png Night Battle
Double Attack (313 x2)

Basic II

Abyssal Kuriles Princess II

No.1928 深海千島棲姫

Abyssal Destroyer

Enemy Full Abyssal Kuriles Princess.png
Statistics
Icon HP.png HP 480 Icon Gun.png Firepower 140
Icon Armor.png Armor 160 Icon Torpedo.png Torpedo 119
Icon Evasion.png Evasion ?? Icon AA.png AA 59
Icon Aircraft.png Aircraft 0 Icon ASW.png ASW ??
Icon Speed.png Speed Fast Icon LOS.png LoS ??
Icon Range.png Range Short Icon Luck.png Luck ??
Air Power Slots
0 4
Equipment Space
Small Caliber Main Gun Abyssal 5inch Twin Gun Mount Model AEquipment Item 12.7cm Twin Gun Mount Model A Kai 2.png 0
Small Caliber Main Gun Abyssal 5inch Twin Gun Mount Model AEquipment Item 12.7cm Twin Gun Mount Model A Kai 2.png 0
Midget Submarine Abyssal Cuttlefish TorpedoEquipment Item Type A Kouhyouteki.png 0
Large Radar Abyssal Surface RadarEquipment Item Type 32 Surface Radar.png 0
Extra Statistics
Icon Aircraft.png Opening Airstrike
No
Icon Torpedo.png Opening Torpedo
No
Icon Gun.png Day Battle
Shelling (157)
Icon Gun.pngIcon LOS.png Artillery Spotting
No
Icon Torpedo.png Closing Torpedo
154
Icon ASW.png ASW Attack
Opening/Day/Night (13+)
Icon Gun.pngIcon Torpedo.png Night Battle
Double Attack (361 x2)

Basic III

Abyssal Kuriles Princess III

No.1929 深海千島棲姫

Abyssal Destroyer

Enemy Full Abyssal Kuriles Princess.png
Statistics
Icon HP.png HP 590 Icon Gun.png Firepower 170
Icon Armor.png Armor 200 Icon Torpedo.png Torpedo 139
Icon Evasion.png Evasion ?? Icon AA.png AA 69
Icon Aircraft.png Aircraft 0 Icon ASW.png ASW ??
Icon Speed.png Speed Fast Icon LOS.png LoS ??
Icon Range.png Range Short Icon Luck.png Luck ??
Air Power Slots
0 4
Equipment Space
Small Caliber Main Gun Abyssal 5inch Twin Gun Mount Model AEquipment Item 12.7cm Twin Gun Mount Model A Kai 2.png 0
Small Caliber Main Gun Abyssal 5inch Twin Gun Mount Model AEquipment Item 12.7cm Twin Gun Mount Model A Kai 2.png 0
Midget Submarine Abyssal Cuttlefish TorpedoEquipment Item Type A Kouhyouteki.png 0
Large Radar Abyssal Surface RadarEquipment Item Type 32 Surface Radar.png 0
Extra Statistics
Icon Aircraft.png Opening Airstrike
No
Icon Torpedo.png Opening Torpedo
No
Icon Gun.png Day Battle
Shelling (187)
Icon Gun.pngIcon LOS.png Artillery Spotting
No
Icon Torpedo.png Closing Torpedo
174
Icon ASW.png ASW Attack
Opening/Day/Night (13+)
Icon Gun.pngIcon Torpedo.png Night Battle
Double Attack (421 x2)


Damaged

Abyssal Kuriles Princess Damaged

No.1930 深海千島棲姫-壊

Abyssal Destroyer

Enemy Full Abyssal Kuriles Princess Damaged.png
Statistics
Icon HP.png HP 330 Icon Gun.png Firepower 130
Icon Armor.png Armor 170 Icon Torpedo.png Torpedo 119
Icon Evasion.png Evasion ?? Icon AA.png AA 59
Icon Aircraft.png Aircraft 0 Icon ASW.png ASW ??
Icon Speed.png Speed Fast Icon LOS.png LoS ??
Icon Range.png Range Short Icon Luck.png Luck ??
Air Power Slots
0 4
Equipment Space
Small Caliber Main Gun Abyssal 5inch Twin Gun Mount Model AEquipment Item 12.7cm Twin Gun Mount Model A Kai 2.png 0
Small Caliber Main Gun Abyssal 5inch Twin Gun Mount Model AEquipment Item 12.7cm Twin Gun Mount Model A Kai 2.png 0
Midget Submarine Abyssal Cuttlefish TorpedoEquipment Item Type A Kouhyouteki.png 0
Large Radar Abyssal Surface RadarEquipment Item Type 32 Surface Radar.png 0
Extra Statistics
Icon Aircraft.png Opening Airstrike
No
Icon Torpedo.png Opening Torpedo
No
Icon Gun.png Day Battle
Shelling (147)
Icon Gun.pngIcon LOS.png Artillery Spotting
No
Icon Torpedo.png Closing Torpedo
154
Icon ASW.png ASW Attack
Opening/Day/Night (13+)
Icon Gun.pngIcon Torpedo.png Night Battle
Double Attack (349 x2)

Damaged II

Abyssal Kuriles Princess Damaged II

No.1931 深海千島棲姫-壊

Abyssal Destroyer

Enemy Full Abyssal Kuriles Princess Damaged.png
Statistics
Icon HP.png HP 480 Icon Gun.png Firepower 170
Icon Armor.png Armor 190 Icon Torpedo.png Torpedo 129
Icon Evasion.png Evasion ?? Icon AA.png AA 69
Icon Aircraft.png Aircraft 0 Icon ASW.png ASW ??
Icon Speed.png Speed Fast Icon LOS.png LoS ??
Icon Range.png Range Short Icon Luck.png Luck ??
Air Power Slots
0 4
Equipment Space
Small Caliber Main Gun Abyssal 5inch Twin Gun Mount Model AEquipment Item 12.7cm Twin Gun Mount Model A Kai 2.png 0
Small Caliber Main Gun Abyssal 5inch Twin Gun Mount Model AEquipment Item 12.7cm Twin Gun Mount Model A Kai 2.png 0
Midget Submarine Abyssal Cuttlefish TorpedoEquipment Item Type A Kouhyouteki.png 0
Large Radar Abyssal Surface RadarEquipment Item Type 32 Surface Radar.png 0
Extra Statistics
Icon Aircraft.png Opening Airstrike
No
Icon Torpedo.png Opening Torpedo
No
Icon Gun.png Day Battle
Shelling (187)
Icon Gun.pngIcon LOS.png Artillery Spotting
No
Icon Torpedo.png Closing Torpedo
164
Icon ASW.png ASW Attack
Opening/Day/Night (13+)
Icon Gun.pngIcon Torpedo.png Night Battle
Double Attack (409 x2)

Damaged III

Abyssal Kuriles Princess Damaged III

No.1932 深海千島棲姫-壊

Abyssal Destroyer

Enemy Full Abyssal Kuriles Princess Damaged.png
Statistics
Icon HP.png HP 590 Icon Gun.png Firepower 180
Icon Armor.png Armor 230 Icon Torpedo.png Torpedo 149
Icon Evasion.png Evasion ?? Icon AA.png AA 79
Icon Aircraft.png Aircraft 0 Icon ASW.png ASW ??
Icon Speed.png Speed Fast Icon LOS.png LoS ??
Icon Range.png Range Short Icon Luck.png Luck ??
Air Power Slots
0 4
Equipment Space
Small Caliber Main Gun Abyssal 5inch Twin Gun Mount Model AEquipment Item 12.7cm Twin Gun Mount Model A Kai 2.png 0
Small Caliber Main Gun Abyssal 5inch Twin Gun Mount Model AEquipment Item 12.7cm Twin Gun Mount Model A Kai 2.png 0
Midget Submarine Abyssal Cuttlefish TorpedoEquipment Item Type A Kouhyouteki.png 0
Large Radar Abyssal Surface RadarEquipment Item Type 32 Surface Radar.png 0
Extra Statistics
Icon Aircraft.png Opening Airstrike
No
Icon Torpedo.png Opening Torpedo
No
Icon Gun.png Day Battle
Shelling (197)
Icon Gun.pngIcon LOS.png Artillery Spotting
No
Icon Torpedo.png Closing Torpedo
184
Icon ASW.png ASW Attack
Opening/Day/Night (13+)
Icon Gun.pngIcon Torpedo.png Night Battle
Double Attack (445 x2)

Quotes

Event Japanese English Note
Introduction

ハジメテ…ミタノカイ……?……ソウカイ? ジャア……ココデ……。……シズメテ…ヤルヨォッ!

Did you start to do it…? Is it? Well…, rignt here, I will sink you!


コンナ…サムイウミデ……。シズムノハ……。 イヤダロウ?……イヤダヨナァッ!

Did you start to do it…? Is it? Well…, I will sink you here!



You don't want to sink…in these cold waters, …do you? Must not want to do! (Final Form)

Attacking

ホラホラァ!

サムイダロウ? ツメタイダロウ?(Final Form)

Come on!

It's cold, right? Very cold, right? (Final Form)

Under attack

サムイ…ツメタイ…。

オマエタチハ…キライダッ!(Final Form)

It's cold... so cold....

I… hate you! (Final Form)

Sunk

ヤルモンダナ…。マァイイワ。ツギキタトキハ…コノウミト…イッショニナリナ。アッハハハハハッ!



コノツメタイウミデ…マタ…ネムル…。モウイイ…。イッショウケンメイ…ヤッタ…ノ。 ヤッタノニ…。エ?イイノ? 提督、ワタシ…ワタシ…。アリガトウ! 手を。(Final Sunk Line)

Not bad... But it’s fine. Next time I come back... you'll be with this sea. Ha-ha-ha-ha-ha-ha!


I sleep again in this cold sea, huh… No more... I've done so hard! But why..? Eh? Are you sure? Admiral, I am... I am..! Thank you…! Take my hand. (Final Sunk Line)


Trivia