Line 1: |
Line 1: |
− | =Ship=
| + | {|class="wikitable" |
− | {|class="wikitable" | + | !colspan=2|Type |
− | !Ship!!Library Only Classes!!Library Only Type | + | !rowspan=2|Icon |
| + | !colspan=2|Library Jp |
| + | !rowspan=2|Library En |
| |- | | |- |
− | | [[Yamato Kai Ni]]||rowspan=2| {{Class|Kai Yamato}}||rowspan=2| -
| + | !Main!!Exact |
| + | !Kanji!!TL |
| |- | | |- |
− | | [[Yamato Kai Ni Juu]] | + | |rowspan=4|[[Main Gun]] |
| + | |[[Small Caliber Main Gun]] |
| + | |{{Light Gun}} {{Green Gun}} |
| + | |小口径主砲||Small Caliber Main Gun |
| + | |rowspan=4|Primary Armament |
| |- | | |- |
− | | [[Ise Kai Ni]]||rowspan=2| {{Class|Kai Ise}}||rowspan=2| Improved Aviation Battleship | + | |[[Medium Caliber Main Gun]] |
| + | |{{Med Gun}} {{Green Gun}} |
| + | |中口径主砲||Medium Caliber Main Gun |
| |- | | |- |
− | | [[Hyuuga Kai Ni]] | + | |[[Large Caliber Main Gun]] |
| + | |rowspan=2|{{Large Gun}} |
| + | |rowspan=2|大口径主砲||rowspan=2|Large Caliber Main Gun |
| |- | | |- |
− | | [[Akagi Kai Ni]]||rowspan=2| {{Class|Kai Akagi}}||航空母艦 | + | |[[Very Large Caliber Main Gun]] |
| |- | | |- |
− | | [[Akagi Kai Ni E]]||夜間作戦航空母艦 | + | |rowspan=2|[[Secondary Gun]] |
| + | |[[Secondary Gun]] |
| + | |rowspan=2|{{Sec Gun}}{{Green Gun}} |
| + | |rowspan=2|副砲||rowspan=2|Secondary Gun |
| + | |rowspan=2|Secondary Armament |
| |- | | |- |
− | | [[Kaga Kai Ni]]||rowspan=3| {{Class|Kai Kaga}}||航空母艦 | + | |[[Large Secondary Gun]] |
| |- | | |- |
− | | [[Kaga Kai Ni E]]||夜間作戦航空母艦 | + | |rowspan=2|[[Torpedo]] |
| + | |[[Surface Torpedo]] |
| + | |rowspan=3|{{TorpedoWeapon}} |
| + | |魚雷||Torpedo |
| + | |rowspan=2|Torpedo |
| |- | | |- |
− | | [[Kaga Kai Ni Go]]||近代化航空母艦 | + | |[[Submarine Torpedo]] |
| + | |潜水艦魚雷||Submarine Torpedo |
| |- | | |- |
− | | [[Houshou Kai Ni]]||rowspan=2| {{Class|Kai Houshou}}||航空母艦 | + | |colspan=2|[[Midget Submarine]] |
| + | |特殊潜航艇||Special Submarine |
| + | |Midget Submarine |
| |- | | |- |
− | | [[Houshou Kai Ni Sen]]||戦力投射母艦 | + | |rowspan=2 colspan=2|[[Anti-Aircraft Gun]] |
| + | |rowspan=2|{{AA Gun}} |
| + | |rowspan=2|対空機銃||rowspan=2|Anti-Aircraft Machine Gun |
| + | |AA Gun |
| |- | | |- |
− | | [[Ryuuhou Kai Ni]]||rowspan=2| {{Class|Kai Ryuuhou}}||航空母艦 | + | |AA Rocket |
| |- | | |- |
− | | [[Ryuuhou Kai Ni E]]||夜間作戦航空母艦 | + | |colspan=2|[[Anti-Aircraft Fire Director]] |
| + | |{{AAFD}} |
| + | |高射装置||Anti-Aircraft Equipment |
| + | |AA Director |
| |- | | |- |
− | | [[Yawata Maru]]|| {{Type|Special Purpose Aircraft Carrier}}|| | + | |[[Carrier-based Fighter]] |
| + | |[[Carrier-based Fighter]]<br>[[Carrier-based Night Fighter]] |
| + | |{{Fighter}} {{Night Fighter}} |
| + | |艦上戦闘機||Carrier-Based Fighter |
| + | |rowspan=3|Carrier-based Aircraft |
| |- | | |- |
− | | [[Taiyou]]||rowspan=9| -||rowspan=9|? | + | |colspan=2|[[Carrier-based Dive Bomber]] |
| + | |{{Dive Bomber}} |
| + | |艦上爆撃機||Carrier-based Bomber |
| |- | | |- |
− | | [[Taiyou Kai]] | + | |[[Carrier-based Torpedo Bomber]] |
| + | |[[Carrier-based Torpedo Bomber]]<br>[[Carrier-based Night Torpedo Bomber]] |
| + | |{{Torpedo Bomber}} {{Night Torpedo Bomber}} |
| + | |艦上攻撃機||Carrier-based Attacker |
| |- | | |- |
− | | [[Taiyou Kai Ni]] | + | |colspan=2|[[Jet-powered Fighter-Bomber]] |
| + | |{{JetFighterBomber1}} {{JetFighterBomber2}} |
| + | |噴式戦闘爆撃機||Jet Fighter-Bomber |
| + | |Jet Fighting Bomber |
| |- | | |- |
− | | [[Unyou]] | + | |rowspan=3|[[Land-based Bomber]] |
| + | |[[Land-based Heavy Bomber]] |
| + | |{{LB Heavy}} |
| + | |大型陸上機||Large Land Plane |
| + | |Heavy Bomber |
| |- | | |- |
− | | [[Unyou Kai]] | + | |rowspan=2|<br>[[Land-based Attacker]]<br><br> |
| + | |{{LB Attacker}}{{LB ASW}}{{LB Assault}} |
| + | |rowspan=2|陸上攻撃機||rowspan=2|Land Attacker |
| + | |Land Attacker |
| |- | | |- |
− | | [[Unyou Kai Ni]] | + | |rowspan=2|{{LB Fighter 2}} |
| + | |rowspan=3|Interceptor |
| |- | | |- |
− | | [[Shinyou]] | + | |rowspan=2 colspan=2|[[Land-based Fighter]] |
| + | |陸軍戦闘機||Army Fighter |
| |- | | |- |
− | | [[Shinyou Kai]] | + | |{{LB Fighter 1}}{{LB Fighter Jet}} |
| + | |局地戦闘機||Local Fighter |
| |- | | |- |
− | | [[Shinyou Kai Ni]] | + | |rowspan=2|[[Carrier-based Reconnaissance Aircraft]] |
| + | |[[Carrier-based Reconnaissance Aircraft]] |
| + | |rowspan=3|{{Carrier Recon}} |
| + | |rowspan=2|艦上偵察機||rowspan=2|Carrier-based Reconnaissance Plane |
| + | |rowspan=4|Reconnaissance |
| |- | | |- |
− | | [[Kongou Kai Ni C]]||rowspan=4| {{Class|Kai Kongou}}||rowspan=4| - | + | |[[Large Carrier-based Reconnaissance Aircraft]] |
| |- | | |- |
− | | [[Hiei Kai Ni C]] | + | |colspan=2|[[Land-based Reconnaissance Aircraft]] |
| + | |陸上偵察機||Land Reconnaissance Plane |
| |- | | |- |
− | | [[Haruna Kai Ni C]] | + | |rowspan=2|[[Seaplane]] |
| + | |[[Reconnaissance Seaplane]]<br>[[Night Reconnaissance Seaplane]] |
| + | |{{Seaplane}}{{Night Recon}} |
| + | |水上偵察機||Reconnaissance Seaplane |
| |- | | |- |
− | | [[Haruna Kai Ni B]] | + | |[[Seaplane Bomber]]<br>[[Night Seaplane Bomber]] |
| + | |{{Seaplane}}{{Night SPB}} |
| + | |多用途水上機/水上爆撃機||Multipurpose Seaplane/Seaplane Bomber |
| + | |Multi-Purpose Seaplane |
| |- | | |- |
− | | [[Mogami Kai Ni]]||rowspan=4| {{Class|}}||rowspan=2| Improved Aviation Cruiser | + | |colspan=2|[[Seaplane Fighter]] |
| + | |{{SPF}} |
| + | |水上戦闘機||Seaplane Fighter |
| + | |Fighter Seaplane |
| |- | | |- |
− | | [[Mikuma Kai Ni]] | + | |colspan=2|[[Large Flying Boat]] |
| + | |{{LFB}} |
| + | |大型飛行艇||Large Flying Boat |
| + | |Flying Boat |
| |- | | |- |
− | | [[Mogami Kai Ni Toku]]|| Specially Modified Aviation Cruiser | + | |rowspan=2 colspan=2|[[Rotorcraft]] |
| + | |rowspan=2|{{Autogyro}} |
| + | |rowspan=2|回転翼機||rowspan=2|Rotorcraft |
| + | |Autogyro |
| |- | | |- |
− | | [[Mikuma Kai Ni Toku]]|| Special Combat Seaplane Carrier | + | |Helicopter |
| |- | | |- |
− | | [[Gotland]]||rowspan=2| -||rowspan=2| Light (Aircraft) Cruiser | + | |colspan=2|[[Liaison Aircraft]] |
| + | |{{ASWPlane}} |
| + | |対潜哨戒機||Anti-submarine Patrol Plane |
| + | |Antisubmarine Patrol |
| |- | | |- |
− | | [[Gotland Andra]] | + | |rowspan=3|[[Radar]] |
| + | |[[Small Radar]] |
| + | |rowspan=3|{{Radar}} |
| + | |小型電探||Small Radar |
| + | |rowspan=3|Radar |
| |- | | |- |
− | | [[Atlanta]]||rowspan=2| -||rowspan=2| Air Defence Cruiser | + | |[[Large Radar]] |
| + | |rowspan=2|大型電探||rowspan=2|Large Radar |
| |- | | |- |
− | | [[Atlanta Kai]] | + | |[[Very Large Radar]] |
| |- | | |- |
− | | [[Yuubari Kai Ni]]||rowspan=3| ?||rowspan=3| Experimental Armament Light Cruiser | + | |colspan=2|[[Depth Charge]] |
| + | |{{DepthCharge}} |
| + | |爆雷||Depth Charge |
| + | |Depth Charge |
| |- | | |- |
− | | [[Yuubari Kai Ni Toku]] | + | |rowspan=2|[[Sonar]] |
| + | |[[Small Sonar]] |
| + | |rowspan=2|{{Sonar}} |
| + | |ソナー||Sonar |
| + | |rowspan=2|Sonar |
| |- | | |- |
− | | [[Yuubari Kai Ni D]] | + | |[[Large Sonar]] |
| + | |大型ソナー||Large Sonar |
| |- | | |- |
− | | [[Asahi]]|| -|| Auxiliary Training Utility | + | |colspan=2|[[Submarine Equipment]] |
| + | |{{SubmarineRadar}} |
| + | |潜水艦装備||Submarine Equipment |
| + | |Submarine Equipment |
| |- | | |- |
− | | [[Samuel B. Roberts]]||rowspan=2| -||rowspan=3| 護衛駆逐艦 | + | |rowspan=2|[[Surface Ship Equipment]] |
| + | |[[Smoke Generator]] |
| + | |{{Smoke}} |
| + | |艦載発煙装置||Ship-borne Smoke Generator |
| + | |Smoke Generator |
| |- | | |- |
− | | [[Samuel B. Roberts Kai]] | + | |[[Barrage Balloon]] |
| + | |{{Balloon}} |
| + | |防空気球||Air Barrage Balloon |
| + | |Barrage Balloon |
| |- | | |- |
− | | [[Samuel B. Roberts Mk.II]] | + | |rowspan=2|[[Extra Armor]] |
| + | |[[Extra Armor (Medium)]] |
| + | |rowspan=2|{{Extra Armor}} |
| + | |増設バルジ(中型艦)||Expansion Bulge (Medium Ship) |
| + | |rowspan=2|Extension Armor |
| |- | | |- |
− | | [[Shigure Kai San]]|| {{Class|Kai ?? Shiratsuyu}} 改装白露型|| - | + | |[[Extra Armor (Large)]] |
| + | |増設バルジ(大型艦)||Expansion Bulge (Large Ship) |
| |- | | |- |
− | | [[Kiyoshimo Kai Ni]]|| {{Class|Kai Yuugumo}}|| 戦艦護衛駆逐艦 | + | |colspan=2|[[Anti-Ground Rocket]] |
| + | |{{AntiGroundArtillery}} |
| + | |対地装備||Anti-Ground Equipment |
| + | |Rocket Artillery |
| |- | | |- |
− | | [[Kiyoshimo Kai Ni D]]|| {{Class|Kai Yuugumo}}|| 強行輸送駆逐艦 | + | |colspan=2|[[Surface Ship Personnel]] |
| + | |{{SurfaceShipPersonnel}} |
| + | |水上艦要員||Surface Ship Crew |
| + | |Picket Crew |
| |- | | |- |
− | | [[Amatsukaze Kai Ni]]|| {{Class|Kai ?? Kagerou}} 改装陽炎型|| - | + | |rowspan=2|[[Searchlight]] |
| + | |[[Small Searchlight]] |
| + | |rowspan=2|{{Searchlight}} |
| + | |探照灯||Searchlight |
| + | |rowspan=2|Search Light |
| |- | | |- |
− | | [[Miyuki Kai Ni]]|| -|| 改装特I型駆逐艦 | + | |[[Large Searchlight]] |
| + | |大型探照灯||Large Searchlight |
| |- | | |- |
− | | [[]]|| {{Class|}}|| ? | + | |colspan=2|[[Star Shell]] |
| + | |{{StarShell}} |
| + | |照明弾||Star Shell |
| + | |Flare |
| |- | | |- |
− | | [[]]|| {{Class|}}|| ? | + | |colspan=2 rowspan=2|[[Landing Craft]] |
| + | |rowspan=2|{{Landing Craft}} |
| + | |rowspan=2|上陸用舟艇||rowspan=2|Landing Craft |
| + | |Landing Craft |
| |- | | |- |
− | | [[]]|| {{Class|}}|| ? | + | |Armed Boat |
| |- | | |- |
− | | [[]]|| {{Class|}}|| ? | + | |colspan=2|[[Amphibious Vehicle]] |
| + | |{{Amphibious Tank}} |
| + | |特型内火艇||Special Amphibious Tank |
| + | |Amphibious Vehicle |
| |- | | |- |
− | | [[Yamashio Maru]]||rowspan=2| -||rowspan=2| Special Escort Carrier | + | |colspan=2|[[Landing Force]] |
| + | |{{Army Units}} |
| + | |陸戦部隊||Landing Force |
| + | |Army Units |
| |- | | |- |
− | | [[Yamashio Maru Kai]] | + | |colspan=2|[[Anti-Aircraft Shell]] |
| + | |{{AA Shell}} |
| + | |対空強化弾||Anti-Aircraft Shell |
| + | |AA Shell |
| |- | | |- |
− | | [[Souya (AGS)]]|| -|| Auxiliary Ship Utility | + | |colspan=2|[[Armor Piercing Shell]] |
| + | |{{AP Shell}} |
| + | |対艦強化弾||Anti-ship Reinforced Shell |
| + | |AP Shell |
| |- | | |- |
− | | [[Souya (AGL)]]|| {{Type|LL01}}|| Lighthouse Tender | + | |colspan=2|[[Engine Improvement]] |
| + | |{{Turbine}} |
| + | |機関部強化||Engine Upgrades |
| + | |Engine Upgrades |
| |- | | |- |
− | | [[Souya (AGB)]]|| {{Type|PL107}}|| Auxiliary Icebreaker | + | |colspan=2|[[Ship Repair Facilities]] |
− | |} | + | |{{Facility}} |
− | | + | |艦艇修理施設||Ship Repair Facility |
− | =Type=
| + | |Machine Tools |
− | {|class="wikitable" style="text-align:center"
| |
− | !rowspan=2|In-game tab
| |
− | !rowspan=2|Code
| |
− | !rowspan=2|Sub-Code
| |
− | !rowspan=2|In-game Code
| |
− | !colspan=2|Japanese Name
| |
− | !colspan=2|English Name
| |
| |- | | |- |
− | !Kanji
| + | |colspan=2|[[Aviation Personnel]] |
− | !Romaji
| + | |{{Aviation Personnel}} |
− | !"Common"
| + | |航空要員||Aviation Personnel |
− | !In-game
| + | |Maintenance Team |
| |- | | |- |
− | |rowspan=4|BB/BC
| + | |colspan=2|[[Command Facility]] |
− | |colspan=2|[[FBB]]<ref name="NATO">Types with no proper NATO hull classification code.</ref>||rowspan=2|戦||高速戦艦||''Kōsoku senkan''||Fast Battleship||rowspan=2|Battleship | + | |{{FCF}} |
| + | |司令部施設||Command Facility |
| + | |Fleet Command |
| |- | | |- |
− | |colspan=2|[[BB]]||戦艦||''Senkan''||Battleship | + | |colspan=2|[[Transportation Material]] |
| + | |{{TransportationMaterial}} |
| + | |輸送機材||Transportation Equipment |
| + | |Transportation Materials |
| |- | | |- |
− | |rowspan=2|[[BBV]]||BBV<ref name="NATO"/>||航戦||航空戦艦||''Kōkū senkan''||colspan=2|Aviation Battleship | + | |colspan=2|[[Supply Transport Container]] |
| + | |{{Drum}} |
| + | |簡易輸送部材||Simple Transportation Components |
| + | |rowspan=2|Supply |
| |- | | |- |
− | |BBCV<ref name="NATO"/>||航母戦||改装航空戦艦||''Kaisō kōkū senkan''||{{ToolTip|Improved Aviation Battleship|{{Class|Ise|Kai Ni}}}}||Aircraft Battleship | + | |rowspan=3|[[Consumable]] |
| + | |[[Supply]] |
| + | |{{Supplies}} |
| + | |補給物資||Supplies |
| |- | | |- |
− | |rowspan=5|CV/CVL||rowspan=2 colspan=2|[[CV]]||rowspan=2|航||正規空母||''Seiki kūbo''||Standard Aircraft Carrier||rowspan=3|Aircraft Carrier
| + | |[[Emergency Repair Personnel]] |
| + | |{{EmergencyRepair}} |
| + | |応急修理要員||Emergency Repair Personnel |
| + | |Damage Control |
| |- | | |- |
− | |正規空母??||''Seiki kūbo''??||Standard Aircraft Carrier??
| + | |[[Combat Ration]] |
− | |-
| + | |{{Rations}} |
− | |colspan=2|[[CVB]]<ref name="NATO"/>||装母||装甲空母||''Sōkō kūbo''||Armored Aircraft Carrier
| + | |戦闘糧食||Combat Rations |
− | |-
| + | |Ration |
− | |rowspan=2 colspan=2|[[CVL]]||rowspan=2|軽母||軽空母||''Kei kūbo''||Light Aircraft Carrier||rowspan=2|Light Aircraft Carrier
| |
− | |-
| |
− | |軽空母?||''Kei kūbo''?||Escort Aircraft Carrier??
| |
− | |-
| |
− | |rowspan=4|CA
| |
− | |colspan=2|[[CA]]||重巡||重巡洋艦||''Jū jun'yōkan''||colspan=2|Heavy Cruiser
| |
− | |-
| |
− | |rowspan=3 colspan=2|[[CAV]]<ref name="NATO"/>||rowspan=3|航巡||航空巡洋艦||''Kōkū jun'yōkan''||Aviation Cruiser||rowspan=3|Aircraft Cruiser
| |
− | |-
| |
− | |改装航空巡洋艦||''Kaisō kōkū jun'yōkan''|| {{ToolTip|Improved Aviation Cruiser|[[Mogami Kai Ni]] & [[Mikuma Kai Ni]]}}
| |
− | |-
| |
− | |特殊改装航空巡洋艦||''Tokushu kaisō kōkū jun'yōkan''|| {{ToolTip|Specially Modified Aviation Cruiser|[[Mogami Kai Ni Toku]]}}
| |
− | |-
| |
− | |rowspan=7|CL
| |
− | |rowspan=4|[[CL]]||CL||軽巡||軽巡洋艦||''Kei jun'yōkan''||Light Cruiser||rowspan=4|Light Cruiser
| |
− | |-
| |
− | |CLX<ref name="NATO"/>||実験軽巡||兵装実験軽巡||''Heisō jikken keijun''|| {{ToolTip|Experimental Armament Light Cruiser|[[Yuubari Kai Ni]]+}}
| |
− | |-
| |
− | |CLAA||防空巡||防空巡洋艦||''Bōkū jun'yōkan''|| {{ToolTip|Air Defence Cruiser|[[Atlanta]]}}
| |
− | |-
| |
− | |CLV<ref name="NATO"/>||軽航巡||軽(航空)巡洋艦||''Kei (kōkū) jun'yōkan''|| {{ToolTip|Light (Aircraft) Cruiser|[[Gotland]] base/Andra}}
| |
− | |-
| |
− | |colspan=2|[[CLT]]<ref name="NATO"/>||雷巡||重雷装巡洋艦||''Jūraisō jun'yōkan''||colspan=2|Torpedo Cruiser
| |
− | |-
| |
− | |rowspan=2|[[CT]]<ref name="NATO"/>||CT||練巡||練習巡洋艦||''Renshū jun'yōkan''||rowspan=2|Training Cruiser||Training Cruiser
| |
− | |-
| |
− | |CTS<ref name="NATO"/>||特務練||練習特務艦||''Renshū tokumu-kan''|| {{ToolTip|Auxiliary Training Utility|[[Asahi]] base}}
| |
− | |- | |
− | |DD||colspan=2|[[DD]]||駆逐||駆逐艦||''Kuchikukan''||colspan=2|Destroyer | |
− | |-
| |
− | |DE||colspan=2|[[DE]]||海防||海防艦||''Kaibōkan''||{{ToolTip|Coastal Defence Ship|Destroyer Escort}}<ref>In Kancolle, "Coastal Defense Ships" are labeled as "DE", and real "Destroyers Escort" as DD instead of DE.</ref>||Escort
| |
− | |-
| |
− | |rowspan=2|SS
| |
− | |colspan=2|[[SS]]||潜||潜水艦||''Sensuikan''||colspan=2|Submarine
| |
− | |-
| |
− | |colspan=2|[[SSV]]<ref name="NATO"/>||潜母||潜水空母||''Sensui kūbo''||Submarine Aircraft Carrier||Aircraft Carrying Submarine
| |
− | |-
| |
− | |rowspan=11|AV/AO/AS/...
| |
− | |rowspan=2|[[AV]]||AV||水母||水上機母艦||''Suijōki bokan''||Seaplane Tender||rowspan=2|Seaplane Carrier
| |
− | |-
| |
− | |AVS<ref name="NATO"/>||特水母||特設戦闘水上機母艦||''Tokusetsu sentō suijōkibokan''|| {{ToolTip|Special Combat Seaplane Carrier|[[Mikuma Kai Ni Toku]]}}
| |
− | |- | |
− | |rowspan=5|[[AO]]
| |
− | |AO||補給||補給艦||''Hokyūkan''||colspan=2|Fleet Oiler
| |
− | |-
| |
− | |AGS||特務艦||特務艦||''Tokumukan''||colspan=2|{{ToolTip|Auxiliary Ship Utility|[[Souya (AGS)]]}}
| |
− | |-
| |
− | |AGL||灯台補給||灯台補給船||''Tōdai hokyūsen''||colspan=2|{{ToolTip|Lighthouse Tender|[[Souya (AGL)]]}}
| |
− | |-
| |
− | |AGB||南極観測||南極観測船||''Nankyoku kansokusen''||colspan=2|{{ToolTip|Auxiliary Icebreaker|[[Souya (AGB)]]}}
| |
− | |-
| |
− | |CVE<ref>In the game, this CVE naming does not overlap with the sub-type of CVL: [[CVE]]</ref>||陸護空||特設護衛空母||''Tokusetsu goei kūbo''||colspan=2|{{ToolTip|"Special Escort Carrier"|[[Yamashio Maru]]}}
| |
− | |-
| |
− | |colspan=2|[[AS]]||潜母艦||潜水母艦||''Sensui bokan''||colspan=2|Submarine Tender
| |
− | |-
| |
− | |colspan=2|[[AR]]||工||工作艦||''Kōsakukan''||colspan=2|Repair Ship
| |
− | |-
| |
− | |rowspan=2|[[LHA]]||LHA||揚陸||揚陸艦||''Yōrikukan''||colspan=2|Amphibious Assault Ship
| |
− | |-
| |
− | |LST||戦揚陸||戦車揚陸艦||''Sensha yōriku-kan''||colspan=2|{{ToolTip|Landing Ship, Tank|[[No.101 Landing Ship]]}}<ref>Also called "Tank Landing Ship"</ref>
| |
| |} | | |} |